Alliés, adversaires et ennemis de l'Empereur

Wilhelm I. Friedrich Karl von Württemberg
 ° le 27 septembre 1781 à Lüben (Prusse, maintenant Lubin, (Pologne) - † le 25 juin 1864 à Cannstatt

   König Wilhelm I. von Württemberg (1816 - 1864).

Second roi du Wurtemberg, il régna de 1816 à 1864.

En 1814, il commandait le 4e Corps d’armée (wurtembergeois) de l’armée de Bohême de Schwarzenberg pendant la campagne de France, alors qu'il était Prince héritier.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Statue équestre du roi Wilhelm Ier de Wurtemberg par Ludwig von Hofer à Stuttgart devant la Alte Staatsgalerie, Konrad-Adenauer-Straße 32. Photo Wikipedia de Enslin.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Stuttgart-staatsgalerie-koenig-wilhelm-I.jpg#filelinks

      

 

Sur la Schloβplatz,  colonne commémorative de 18 mètres érigée en 1841 à l'occasion du 25ème anniversaire du règne du roi Guillaume de WurtembergAu sommet, statue en bronze de la Concorde, œuvre de Hofer. Dans le bas, quatre statues symboliques et quatre bas-reliefs représentent des épisodes des combats de la campagne de 1814 : Brienne (29 janvier), Sens (11 février) et Fère-Champenoise (25 mars)

DEM TREUESTEN FREUNDE
SEINES VOLKES

KOENIG WILHELM

DEM VIELGELIEBTEN

WIDMEN DIE STAENDE WUERTTEMBERGS

DIESES DENKMAL

ZUR FEIER

SEINES XXV JAEHRIGEN

REGIERUNGS JUBILAEUMS

DEN XXV OCTOBER MDCCCXLI.

 

 Au plus fidèle ami de son peuple, le roi Guillaume le bien-aimé, les classes du Wurtemberg dédient ce monument à l'occasion du 25e anniversaire de son règne, le 30 octobre1841.

 

Hüldigung beider Ständekammern

30. October 1841.

 

Les trois autres bas-reliefs évoquent sa campagne de 1814 en France : Brienne, Sens et Fère-Champenoise. Bien évidemment, il n'y est pas question de sa plus grande défaite à Montereau !


Bas-relief représentant la bataille de Brienne-le-Château du 29 janvier 1814..
La plaque indiquant qu'il s'agit de la bataille de Brienne, en-dessous du bas-relief, a malheureusement disparu.
 

 

 

 

 

Bas-relief représentant la bataille de Sens du 11 février 1814

 


 

 

 

 

Bas-relief représentant la bataille de Fère-Champenoise du 25 mars 1814.

 

 


 

 

       

 

Le Rotenberg, à une dizaine de kilomètres à l'est de Stuttgart, domine la vallée du Neckar.

 

 

Guillaume avait fait construire ce mausolée pour son épouse Catherine Pavlovna (1788-1819), sœur du tsar Alexandre Ier.

 

Celle-ci était la veuve du duc Pierre Frédéric Georges d’Oldenbourg (9 mai 1784 à Oldenbourg - 27 décembre 1812 à Tver),

On se souvient que Catharina Pavlovna avait été mariée en vitesse le 3 août 1809 au duc d'Oldenbourg pour éviter le mariage avec Napoléon.

 

Guillaume de Wurtemberg avait épousé Catherine le 8 juin 1816.   Le couple eut deux filles, mais le mariage fut de courte durée.

 

La reine décéda le 9 janvier 1819 d'un érysipèle compliqué d'une pneumonie. Après le décès de son épouse, le roi décida de détruire le château de la famille des Wurtemberg  pour y édifier cette chapelle funéraire.

 


Maquette du château des Wurtemberg.


Celle-ci fut  érigée de 1820 à 1824 par l’architecte florentin Giovanni Salucci.  La Reine y fut inhumée le 5 juin 1824.  En souvenir de la reine, elle appartient au rite russe orthodoxe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Vue sur les façades ouest et sud.

 


 Vue sur les façades nord et ouest.

 

 Au-dessus de la porte d'entrée (à l'ouest):

 

 

DIE LIEBE
HÖRET NIMMER AUF

 

L'amour ne finit jamais.

 

 

 

 


Sur la droite (sud)

 

Wir haben einen Gott der da
hilft und den Herrn Herrn der
vom Todte errettet
 

 

Dieu est pour nous le Dieu

des délivrances, Et l'Éternel, le Seigneur,
peut nous garantir de la mort.

                                 Psaume 68, 20-21

 

Sur la gauche (nord) :

 

SEELIG SIND DIE TODTEN DIE IN DEN HERRN
STERBEN. SIE RUHEN VON IHRER ARBEIT
DENN IHRE WERKE FOLGEN IHNEN NACH.

 

"Bienheureux sont les morts qui meurent dans le Seigneur. Ils se reposent de leur travail, car leurs œuvres les suivent."  

 

A l'arrière (à l'est) :

SEINE VOLLENDETEN
EWIG GELIEBTEN GEMAHLIN
CATHARINA PAULOWNA
GROβFÛRSTIN VON RUSSLAND
HAT

DIESE RUHESTÄTTE ERBAUT
WILHELM
KÖNIG VON WÜRTTEMBERG
IM JAHRE 1824.

 

 

 

 

 

Traduction : "À son épouse parfaite et éternellement aimée, Catherine Pavlovna, grande-duchesse de Russie, le roi Guillaume de Wurtemberg a édifié cette demeure en l’année 1824." 

 

   Vue intérieure.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Le roi décéda le 25 juin au château de Rosenstein à Cannstatt, près de Stuttgart, et il repose dans la chapelle depuis le 30 juin 1864.

Le convoi funèbre conduisant au Rotenberg. Überführung des Leichnams Wilhelm I. auf die Grabkapelle auf dem Württemberg in den frühen Morgenstunden des 30. Juni 1864. 


 

 

Les deux époux reposent dans un sarcophage commun en marbre de Carrare

 

 

Le sarcophage porte l'inscription :

 

WILHELM
KÖNIG VON WÜRTTEMBERG

GEB. D. 27. SEPTEMB. 1781
ZUR REGIERUNG GELANGT 30. OKT. 1816

GEST. D. 25. JUNI 1864.
 

Guillaume, Roi de Wurtemberg, né le 27 septembre 1781, arrivé au pouvoir le 30 octobre 1816, mort le 25 juin 1864.

 

CATHARINA
PAULOWNA
GROβFÛRSTIN VON RUSSLAND
KÖNIGIN VON WÜRTTEMBERG
GEB.10 MAI 1788. + 9. JAN. 1819.

Catherine Paulowna, Grande-Duchesse de Russie, Reine de Wurtemberg,
née le 10 mai 1788, morte le 9 janvier 1819.

 

 

 

 

La crypte contient, d'une part, les bustes des époux (ci-dessous),

 

d'autre part, ceux de trois rois du Wurtemberg :  Friedrich Wilhelm Karl von Württemberg (* 6 novembre 1754 à Treptow an der Rega (Poméranie) - † 30 octobre 1816 à Stuttgart, père de Wilhelm I., roi de 1797 à 1816, par Heinrich Dannecker),  Wilhelm II. (1848 - 1921, roi de 1891 à 1918, par Adolf von Donndorf) et Karl Friedrich Alexander (1823-1891, roi de 1864 à 1891, son fils, qui lui succéda, par Alessandro Nelli).

 

Leur fille, Maria Friederike Charlotte von Württemberg, née en  1816, y sera également enterrée en 1887. Leur autre fille épousa le roi Guillaume III de Hollande.

 

 

 

Plus d'informations :

- http://www.grabkapelle-rotenberg.de/de/grabkapelle/Grabkapelle/243379.html

- http://de.wikipedia.org/wiki/Grabkapelle_auf_dem_Württemberg

- http://www.wirtemberg.de/grabkapelle-innen.htm

         Retour à la page d'accueil