La plaque qui évoque les généraux Bertrand et Drouot et les quatre
commissaires alliés est très peu lisible : le général Schouvalov, le
général Koller, le colonel sir Neil Campbell et le colonel comte de
Walburg-Truchess.
Craignant d’être assassiné, il ressort le 26 avril habillé en général
autrichien – uniforme que lui avait prêté le général Koller :
ANCIENNE AUBERGE OÙ
S’ARRÊTA
NAPOLÉON
LE 25 AVRIL 1814 SE RENDANT À L’ÎLE D’ELBE
ACCOMPAGNÉ DE SA SUITE
DES GÉNÉRAUX BERTRAND ET DROUOT
DES GÉNÉRAUX ALLIÉS : LE COMTE SCHUWALOFF (RUSSE)
GÉNÉRAL KOLLER (AUTRICHIEN) COLONEL CAMPBELL (ANGLAIS)
COMTE WALBURG-TRUCHESS (PRUSSIEN).